Poznámky z cest

Toulání polskými Sudety: Stříbrnohorská pevnost

červenec 2025

Nad Stříbrným průsmykem, na pomezí Bardských a Sovích hor, v nadmořské výšce kolem 700 metrů, se vypíná Stříbrnohorská pevnost (Twierdza Srebrna Góra, Festung Silberberg). Tvrdí se o ní, že jde o největší horskou pevnost v Evropě. To nedokážu posoudit, rozhodně však jde o pevnost velmi zajímavou. Unikátní mimo jiné centrálním objektem (reduit, zde tradičně zvaným Donjon) ve tvaru čtyřlístku.

Pevnost začala být budována na rozkaz pruského krále Fridricha II. roku 1765. Výstavba trvala 20 let a vznikl skutečně rozlehlý pevnostní komplex. Hlavním projektantem pevnosti byl Ludwig Wilhelm Regler, projektování se však aktivně účastnil i sám Fridrich II. Za napoleonských válek (1807) byla neúspěšně obléhána, poté však již ztratila vojenský význam, sloužila jako vězení, trenažér ke zkouškám munice, turistická atrakce s restaurací či zajatecký tábor. Poválečné období znamenalo totální devastaci, a i když zájem o unikátní památku coby turistický cíl se začal vracet již v 60. letech a roku 2004 získala status „pomnik historii“ (zřejmě obdoba našich národních kulturních památek; uděluje se prezidentským dekretem), nějaké zásadnější rekonstrukce velmi zpustlého objektu probíhají teprve posledních zhruba patnáct let. Větší část areálu je stále ještě zpustlá, rozpadající se, místy zarostlá… na druhou stranu se dá říct autentická, protože rekonstrukce znamená fakticky úplně novou výstavbu opláštění staveb i celých některých prvků. Jsem rád, že jsme to viděli v tomto stavu, kdy některé části jsou již zrekonstruované a jiné ještě ne.

Pevnostní komplex se skládá z centrálního objektu s Donjonem a prstencem bašt kolem něho, Rohového fortu (fortu Rogowy, Hornwerk), fortu Vysoká skála (Wysoka Skala, Hohenstein), fortu Malý Chochol (Chochol Maly, Kleine Strohhaube), opevnění na Velkém Chocholu (Chochol Welki, Grosse Strohhaube) a fortu Ostroh (Ostróg, Spitzberg).  S výjimkou Ostrohu, který se nachází na opačné straně průsmyku, jsou všechny objekty vzájemně propojené. Některé části komplexu jsou volně přístupné, do jiných (hlavní objekt spolu s Rohovým forem, Ostroh) se platí vstupné, a jak je to s přístupností Vysoké skály netuším. My – krom vnějšího opevnění, po němž prochází červená turistická značka, ale které je silně zarostlé a v podstatě nefotografovatelné  – zvládli pouze návštěvu hlavního objektu.

Turistický provoz je zde poněkud chaotický. Jsou zde oficiálně dva turistické okruhy, vzájemně se překrývající (po 50 zlotých), a společné vstupenka na vše (80 zlotých). Nikde žádný plánek či podrobnější informace, kam se člověk se kterou vstupenkou dostane a co uvidí. Obsluha v pokladně silně neochotná, anglicky údajně neumí (třebaže jde o jedno z nejturističtějších míst v regionu) a s česko-polskou domluvu se nenamáhá. Kupujeme celkovou vstupenku (průvodce podzemím Donjonu + mutlimediální expozice výstavby pevnosti + „řemesla na pevnosti“) a snažíme se dopátrat, odkud chodí průvodce. Ani to není jednoduché zjistit; nakonec poradila paní prodávající zde zmrzlinu :-) Pevnost rozhodně za návštěvu stojí. zajímavé architektura, krásné výhledy, multimediální expozice zajímavá, byť zřejmě ještě nedokončená. Pro Čechy (i další cizince) audioprůvodce plný zajímavých informací, reagující na místo, kde zrovna stojíš; skvělé! Z čeho jsme rozpačití je část „řemesla“. Je pravda, že bez této vstupenky by se člověk nedostal do (dosud zcela zpustlého, s několika spíše rušivými nedotaženými úpravami) Rohového fortu. Ovšem zde najde jen jednu novostavbu, v které probíhají nějaké dílničky pro děti (dáma zde asistující se nenamáhá s jakýmkoli kontaktem s příchozími, takže co a jak se tu děje nevíme) a repliky několika historických jeřábů, které je možno si vyzkoušet (zde klučina naopak velmi aktivní). Suma sumárum, pokud člověk není fajnšmekr, který chce s pevnostního areálu vidět co nejvíce, za těch 30 zlotých navíc to nestojí.

Skvělý popis pevnosti zde: https://zapisnik.fortif.net/pevnost-silberberg, různé plány a nákresy pevnosti zde: https://polska-org.pl/555827,Srebrna_Gora,Plany_Twierdzy.html   

vjezd do areálu hlavní pevnosti (portál bohužel toho času v lešení)

 

Dolní bastion slouží jako vstupní prostor, ještě před pokladnami, které jsou v části jeho interiéru … v jiné části je občerstvení zvané Kantýna

v suterénu Dolního bastionu (volně přístupná) výstava o dolování drahých kovů v okolí

výhled z jižního rohu Dolního bastionu na níže položený Městský bastion a Bardské hory v pozadí (Městský a Novoveský bastion jsou na mnoha plánech prohozeny … zde to uvádím tak, jak je to na historických mapách, tedy Městský na jihovýchodě a Novoveský na jihozápadě)

  

Donjon, složený ze čtyř válcových „věží“  o průměru 60 metrů, propojených krátkými kurtinami a proti vstupu jakýmsi břitem (na koso postaveným hranolovým útvarem), který je dobře vidět na první i třetí fotce

 

východní brána Donjonu … předpokládám, že k ní původně vedl most, ne násep jako dnes

 

malá expozice v místnosti vlevo od vstupu – mimo jiné různé předměty denní spotřeby na pevnosti nalezené

   

nádvoří Donjonu

 

jedna část nádvoří je moderně zastřešena a slouží jako luxusní restaurace

litinový kříž byl na nádvoří Donjonu přenesen ze zrušeného protestantského hřbitova ve městě; připomíná tři dělostřelce, smrtelně zraněné při dělostřeleckých zkouškách v listopadu 1869

pamětní deska, připomínající, že v letech 1834-37 byl v pevnosti vězněn meklenburský liberální básník Fritz Reuter

 

dvě šikmé poterny spojují nádvoří s horní plošinou Donjonu

 

z horní plošiny je krásný výhled, mimo jiné městečko Stříbrná Hora či fort Ostróg

v popředí Městský bastion, v pozadí nížiny Dolního Slezska

kavalír, ravelin a Bardské hory

taktéž Bardské hory, v popředí bastion Novoveský

Soví hory a okraj bastionu Klešťového

    

nadzemní interiéry Donjonu

 

expozice připomínající vojenskou historii pevnosti, zejména obléhání Napoleonem roku 1807

černá kuchyně

nemocnice

na tomhle snímku je dobře vidět, že některé místnosti byly původně dvoupatrové; dnes dřevěné podlahy chybí

 

model hlavního objektu pevnosti – Donjonu a přilehlých bastionů

mapa celého pevnostního areálu včetně plánovaných částí, které nakonec nebyly postaveny, neb vojenská správa dospěla k názoru, že náklady by převyšovaly jejich význam

      

v podzemí Donjonu --- rozuměj podzemí oproti nádvoří, jinak se místnosti nacházejí zhruba na úrovni dna příkopu

  

podzemní studna Donjonu s rumpálem – nachází se pod nádvořím

chodba k podzemní studně – protíná objekt Donjonu napříč

k čemu sloužilo tohle netuším (v chodbě ke studni)

vstup z příkopu do chodby ke studni

vstup do podzemí severozápadní věže

západní brána Donjonu s obnoveným dřevěným mostem

zeď napříč příkopem mezi Donjonem a Dolním bastionem (zdivo vpravo)

některé sály pod bastionu (z vnější strany příkopu) sloužily po ukončení činnosti pevnosti jako trenažéry pro zkoušky různých zbraní

 

v téhle místnosti pod jihovýchodním bastionem se v rámci prohlídky předvádí střelba z historických zbraní

 

výhled z jihovýchodního bastionu do Dolnoslezské nížiny a na Bardské hory

kavalír se postupně opravuje – zatím je v jedné místnosti tematická dětská herna, ve druhé „biograf″

filmové plátno, na něž je promítán velmi zajímavý film o výstavbě pevnosti, prostupuje přes dvě podlaží; lze ho tedy sledovat v přízemí i suterénu kavalíru

ukázka, jak se stavěly kasematy, v suterénu kavalíru

model celé centrální pevnosti v suterénu kavalíru – možná se na něj mělo něco promítat, proto je bílý, ale to aktuálně nefungovalo (?)

    

na suterén kavalíru navazují opravené, ale zatím prázdné podzemní prostory pod jihozápadním bastionem

  

Horní bastion slouží jako propojení Donjonu a Rohového fortu … na posledním snímku je dobře vidět rozdíl mezi opravenou a neopravenou částí pevnosti

 

Na Horním bastionu

obnovená brána Horního bastionu z vnější strany

esplanada, propojující Horní bastion a Rohový fort

 

na esplanadě jsou k vidění (a vyzkoušení) repliky historických jeřábů

 

příkop mezi esplanadou a Rohovým fortem

 

zástavba Rohového fortu ještě na rekonstrukci čeká

Polsko - úvodní stránka