HINTERHERMSDORF
Sasko - Landkreis Sächsisch Schweiz-Osterzgebirge, obec Sebnitz
Ves (374 m.n.m.) na náhorní plošině při severním
okraji Zadního Saského Švýcarska. Najdeme zde přes sedm desítek krásných podstávkových a hrázděných domů (údajně nejucelenější soubor v celé
oblasti Saského Švýcarska a Východního Krušnohoří; mnohé i s honosnými
portály) ze 17. -19. stol. - jako nejstarší bývají uváděny č.p.
Vznik vsi se předpokládá kolem poloviny 13. stol.,
první písemná zmínka je však až z roku 1445. Ves vznikla zřejmě jako osada
lesních dělníků; později zde kromě řady řemesel odvozených od práce se dřevem a
jeho přepravou (plavením) také mnoho kameníků. V místní části Neudorf (jihovýchodní část při silnici k bývalé Zadní Doubici) se v 17. stol. usadili protestantští exulanti
z Čech. Od počátků turistiky v Saském Švýcarsku v 19. stol.
jedním z jeho center; přesto se nikdy nestala klasickým turistickým
střediskem, stále si zachovává kouzlo „normální″ vesnice. Od roku 1998
součástí Sebnitz. V roce 2002 obdržel Hinterhermsdorf evropskou cenu za obnovu vesnického sídla
(poté, co v předchozích letech získal ocenění Saské i celoněmecké).
pohled na
ves od jihu, z Hackkuppe;
v pozadí Hraniční
vrch a Weifberg (duben
2009)
pohled na
ves od východu, z Emmabank; v pozadí Grosser a Kleiner
Winterberg (srpen 2013)
pohled na
východní část vsi - Oberdorf - s kostelem; vlevo
v pozadí Hackkuppe
(duben 2011)
pohled na
jihovýchodní část vsi - Neudorf; v pozadí dominantní
Steinberg, vlevo na obzoru Plešný, vpravo vykukuje Vlčí
hora (srpen 2013)
jádro vsi při
pohledu od kostela (říjen 2006)
původní
rychta, sídlo lenních držitelů vsi, v centru Hinterhermsdorfu;
dnes hotel Erbgericht (říjen 2006, červenec 2012)
dvůr proti
bývalé rychtě, původně zřejmě její součást; část dnes slouží jako hasičská
zbrojnice (říjen 2006, červenec 2012)
kašna na
návsi; úprava prostoru pochází z roku 1995, v pozadí na prvním snímku
Stará škola (červenec 2012)
…a tatáž
kašna ve velikonoční úpravě (duben 2007)
dům č. 40
s kamenným portálem, datovaným do roku 1847 (duben 2007)
dva
zajímavé domy v ulici Dorfbachweg – parvní (č 1) je typickou ukázkou bohatě zdobených
břidlicových obkladů, druhý (č. 5) má v tomto kraji ne zcela běžné použití
pavlače (duben 2011, duben 2009)
ucelený
soubor domů s podstávkami a hrázděnými
patry při Schandauer Strasse
na západním konci vsi (duben 2007)
pamětní
deska pochodu smrti v dubnu 1945, vsazená v tarasu jednoho
z domů v ul. Schandauer Strasse
(červenec 2012)
další
zajímavé ukázka lidové architektury z Hinterhermsdorfu
(duben 2009, duben 2011)
muzeum (Heimatstube)
Malé vlastivědné muzeum, nazývané také „Waldarbeiterstube″ (světnička lesního dělníka; stylově
zřízená místnost z doby kolem roku 1900 a něco dokumentů o životě místního
obyvatelstva, zejména o práci v lese) v jednom z podstávkových domů v centru vsi (Neudorfstraße
2). Na zahradě pěstovány tradiční, dnes již mnohdy zapomenuté, byliny a zahradní
květiny. Vstup v otvíracích hodinách zdarma.
objekt
vlastivědného muzea (duben 2007)
Dorfmühle (Obecní mlýn)
Též Alte Dorfmühle
(nevím, jestli je někde i nějaký Nový). Patrová budova s typickými prvky
lužické architektury při Dorfbachu v jihozápadní
části vsi. Pila zde doložena již roku 1547, která později přestavěna na obilný
mlýn. Nově byla budova vystavěna roku 1712. V budově údajně dochována část
technologií.
mlýn
(červenec 2012, duben 2009)
mlýnice
podtékaná náhonem (duben 2010)
Pfarplatz (Farní náves)
Východnější z hinterhermsdorfských
návsí, v části zvané Oberdorf (Horní ves).
Prostoru, jak již název napovídá, dominuje patrová fara. Současná úprava návsi
s kašnou a fontánou z roku 1998.
kašna
(duben 2011)
fontána
(duben 2011)
voda volně
protéká návsí; v pozadí fara (červenec 2012, duben 2011)
Engelkirche (Andělský kostel)
Raně barokní halový kostel obklopený hřbitovem na
návrší na východním okraji vsi. Postaven roku 1689 podle plánů Hanse Hahmanna z Durynska, následně několikrát upravován, mimo
jiné roku 1846 prodloužen k západu. Jméno, odvozené od výzdoby interiéru,
získal oficiálně roku 1927. Na hřbitově řada zajímavých náhrobků a pomník padlým
v 1. sv. válce.
kostel
(říjen 2006)
Cesta ke
kostelu (duben 2O11)
hřbitov
(říjen 2006)
některé
zajímavé náhrobky ze hřbitova (říjen 2006)
pomník
padlým v rohu hřbitova (říjen 2006)
Heimatkundliche Dorfrundgang
(vlastivědná naučná stezka)
Po vsi vede malá naučná stezka (Heimatkundlicher
Dorfrundganges), upozorňující na architektonické
zajímavosti a původní řemesla. Skládá se z 33 dřevěných tabulek,
umístěných u jednotlivých domů a upozorňujících na jejich historii i původní
řemesla zdejších obyvatel. Trasa stezky není speciálně značena, mezi
jednotlivými zastaveními, které jsou vesměs poměrně hustě, jsou šipky. Stezka
vybudována roku 2001.
(plánek zastavení stezky ke stažení)
informační
tabulky (duben 2006, duben 2009)
soukromé lapidárium
Při jednom z domů na severním okraji vsi
soukromá sbírka různých mezníků, patníků a dalších kamenných artefaktů. Volně
přístupno.
celkový
pohled (duben 2009)
mezníky,
patníky… (duben 2009)
okolí
kamenné odpočívadlo
(snad kdysi vyhlídka, dnes však bez výhledu) západně od vsi při silnici do
údolí Křinice (duben 2007, červenec 2012)
vytesaná
korunka a letopočet 1874 na odpočívadle (červenec 2012)
studánka Esches Tränke v pastvinách
severovýchodně od vsi (duben 2011)
cesty
kolem Hinterhermsdorfu (říjen 2006, duben 2011)
Zajímavosti,
poznámky:
Ø
V nejstarší
písemné zmínce je obec nazývána Hermannstorff
(Hermanova ves, zřejmě podle zakladatele). Již o necelé čtvrtstoletí později se
jméno vsi objevuje ve verzi Hinderhermanstorf (Zadní
Hermanova ves; nepovedlo se mi však zjistit, zda byla někde i nějaká „přední″,
k níž by bylo toto rozlišení vztaženo), z čehož se postupně vyvinul
dnešní zkrácený Hinterhermsdorf.
Ø
Až
do doby reformace patřil Hinterhermsdorf pod církevní
správu Brtníků, respektive Mikulášovic. Cesta přes hranice z Hinterhermsdorfu přes Severák do Brtníků se dodnes nazývá
Kostelní stezkou.
Ø
Od
připojení k Sebnitz v
roce 1998 byl Hinterhermsdorf jednou z mála osad
v Německu oddělených územně od obce, k níž náleží; tvořila
samostatnou enklávu. Toto se změnilo až roku 2012, kdy byla k Sebnitz připojena i do té doby samostatná obec Kirnitzschtal.
Web:
http://de.wikipedia.org/wiki/Hinterhermsdorf
http://de.wikipedia.org/wiki/Engelkirche_(Hinterhermsdorf)
http://www.wandern-saechsische-schweiz.de/HH_Tafeln_Dorfrundgang_Hinterhermsdorf.htm
http://www.wandern-saechsische-schweiz.de/hh_engelskirche.htm
http://www.hinterhermsdorf-web.de
http://www.heimatverein-hinterhermsdorf.de
http://www.kirche-sebnitz.de/kir_hihedo.html
Ke
stažení v jpg: plán
obce se zastávkami naučné stezky
další
místa v okolí (mapa) / Sasko / rejstříky
aktualizováno červenec 2012